| Dialekte und ihre Eigenheiten | |
|
|
Autor | Nachricht |
---|
jellyamber Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 4407
Alter : 56
Ort : München
Anmeldedatum : 30.10.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Sa 02 März 2013, 14:56 © jellyamber | |
| - dirtsa66 schrieb:
- Du meine Güte, wo hast du bloss all die Wörter her
Der Landstrich, in dem ich wohne, heißt südliches Ost-Westfalen-Lippe. Hier wird nicht viel geredet. Nö. Man muss mit wenigen Wörtern auskommen. Daher müssen die gleich ganz viel sagen. Oder man weiß schon, was der andere eh sagen will. Wie beim ostwestfälischen Heiratsantrag: Gehen Mann und Frau in die Kneipe. Fragt er beim Hinsetzen: "Und?", sagt sie: "Jau!", meint der am Nachbartisch "Schwätzer!". also, nächster Tipp: das, was ihr sucht, hat weniger Räder als ein Autoo.... Grins Ute
"Und was die Jugend dalässt, ist ein Spiegel. Da guckt man rein und sieht: Man hat keine Eierschale mehr auf dem Kopf. Man hat jetzt eine Frisur."Martina Holzapfl |
|
| |
Ann Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 8047
Alter : 55
Ort : NRW
Anmeldedatum : 22.07.11
| |
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Sa 02 März 2013, 18:30 © dirtsa66 | |
| Vielleicht ein zweirädrigen "Schnauferl" ein Moped?
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Biggi Moderator
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 20142
Alter : 61
Ort : Essen / NRW
Anmeldedatum : 06.08.09
| |
| |
jellyamber Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 4407
Alter : 56
Ort : München
Anmeldedatum : 30.10.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten So 03 März 2013, 08:08 © jellyamber | |
| - dirtsa66 schrieb:
- Vielleicht ein zweirädrigen "Schnauferl" ein Moped?
Yippieh! Richtig! So... damit das jetzt hier nicht mehr so tranklötig abgeht, awatt, haue ich gleich mal das ganze Gedöns an Wörtern raus und sieh mal zu, wie ihr damit zu Potte kommst... chchchchch... oder will nicht mal wieder jemand aus dem Süden was beitragen, chchchchch? (Finde diese Plakate super für's Demenzheim, sollte in jedem Gemeinschaftsraum in OWL hängen oder zuhause in der Küche, nich, und ehrlich gesagt, die Hälfte der Worte kenne ich auch nicht... ) LG Ute, die sich nun auf'n Patt macht und dabei Bömbsken lutscht
"Und was die Jugend dalässt, ist ein Spiegel. Da guckt man rein und sieht: Man hat keine Eierschale mehr auf dem Kopf. Man hat jetzt eine Frisur."Martina Holzapfl
Zuletzt von jellyamber am So 03 März 2013, 15:05 bearbeitet; insgesamt 1-mal bearbeitet |
|
| |
Biggi Moderator
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 20142
Alter : 61
Ort : Essen / NRW
Anmeldedatum : 06.08.09
| |
| |
jellyamber Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 4407
Alter : 56
Ort : München
Anmeldedatum : 30.10.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten So 03 März 2013, 15:02 © jellyamber | |
| Du mach misch janz kolone inne Kopp, Biggi, wenn du so frachst... means: Ich werde ganz durcheinander von deinen Fragen... :;-zwinkernd;-:
"Und was die Jugend dalässt, ist ein Spiegel. Da guckt man rein und sieht: Man hat keine Eierschale mehr auf dem Kopf. Man hat jetzt eine Frisur."Martina Holzapfl |
|
| |
jellyamber Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 4407
Alter : 56
Ort : München
Anmeldedatum : 30.10.09
| |
| |
Biggi Moderator
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 20142
Alter : 61
Ort : Essen / NRW
Anmeldedatum : 06.08.09
| |
| |
Ann Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 8047
Alter : 55
Ort : NRW
Anmeldedatum : 22.07.11
| |
| |
jellyamber Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 4407
Alter : 56
Ort : München
Anmeldedatum : 30.10.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 04 März 2013, 14:15 © jellyamber | |
| Ich habe heute morgen beim Frühstück "Vokabel abhören" mit Pa und dem OWL Sprachenplakat gemacht. Das ist so was von klasse! Wir hatten beide den totale Spaß, weil wir auch bei vielen Wörtern herumgerätselt haben und erst beim lauten ausprechen kamen die Aha-Erlebnisse... und Pa ist froh, dass er nun ganz viele neue Wörter hat, um seinen "Schwiegersohn" zu rufen.... Hibbelkopp! Du Bölkhannes! Aaler Össelkopp, siehmazu, dass de mal zu Potte kommst!
chchchcch Ute
"Und was die Jugend dalässt, ist ein Spiegel. Da guckt man rein und sieht: Man hat keine Eierschale mehr auf dem Kopf. Man hat jetzt eine Frisur."Martina Holzapfl |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mi 20 März 2013, 19:47 © Rita | |
| Ach du lieber Himmel, was holt ihr denn da für Wörter heraus! ok. Heute habe ich in der Schule ein Wort gehört das ich schon lange vergessen habe. dachte das ist ein Wort für euch. Also : was ist ein "Sùribueb" ù = ein Laut zwischen o und u ue = u und e beides aussprechen also nicht ü sondern u - e |
|
| |
jellyamber Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 4407
Alter : 56
Ort : München
Anmeldedatum : 30.10.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mi 20 März 2013, 19:56 © jellyamber | |
| ...eine Abkuerzung fuer Such mal richtig, Bub..?
Hihi Ute
"Und was die Jugend dalässt, ist ein Spiegel. Da guckt man rein und sieht: Man hat keine Eierschale mehr auf dem Kopf. Man hat jetzt eine Frisur."Martina Holzapfl |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mi 20 März 2013, 20:00 © dirtsa66 | |
| Also bueb hört sich wirklich wie Bub an, aber suri Kan man es essen ? :lachen!: :lachen!:
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Do 21 März 2013, 13:03 © Rita | |
| also Bueb alleine wäre schon Bub, aber in dem Zusammenhang hat's nichts mit einem Jungen zu tun. Hab mir gestern auch das Gehirn zermartert woher wohl dieses Wort kommen könnte, hab nix gscheites finden können. Keine Ahnung woher das wieder kommt. nein. mit suchen hat's auch nichts zu tun. Also schön weiter suchen. Hilfe = es ist kein Junge, oder Mensch ja also essen kannst das schon, aber denke dann wäre wohl ein Krankenhausaufenthalt nötig, oder so ähnlich, oder Zahnarzt auf jeden Fall. |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Do 21 März 2013, 13:58 © dirtsa66 | |
| Mhpf, jetzt bin ich genau so klug wie vorher Also unverdaulich bzw. nicht zu kauen..... suri....surren....surrendes Bueb Irgendetwas das surret....ein Insekt vielleicht? Bäh, möcht ich zwar auch nicht essen, aber warum muss ich dann zum Zahnarzt ....
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
jellyamber Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 4407
Alter : 56
Ort : München
Anmeldedatum : 30.10.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Do 21 März 2013, 14:10 © jellyamber | |
| - Rita schrieb:
- ja also essen kannst das schon, aber denke dann wäre wohl ein Krankenhausaufenthalt nötig, oder so ähnlich, oder Zahnarzt auf jeden Fall.
Klar, ich kann auch einen Kiesel oder einen Brocken Beton mampfen... Also, man kann es essen, aber normalerweise würde man etwas anderes damit machen??? Ute
"Und was die Jugend dalässt, ist ein Spiegel. Da guckt man rein und sieht: Man hat keine Eierschale mehr auf dem Kopf. Man hat jetzt eine Frisur."Martina Holzapfl |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Do 21 März 2013, 19:34 © Rita | |
| also Astrid hat schon mal den einen Teil : es kann surren. (tun aber nicht alle). Einige geben sogar Musik ab, naja, richtig Musik ist's nicht so ganz, eher so'n melodisches surren.
Gab mal welche die haben jedoch wirklich eine Melodie abgespielt.
Also : essen kann man's definitiv nicht. Ist kein Insekt und man tut was damit. |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Do 21 März 2013, 20:14 © dirtsa66 | |
| Hmmm jetzt kommen wir der Sache schon näher, surren, melodisch, Musik...so was wie eine Speiluhr wohl nicht, die surrt nicht... Man tut etwas damit und dann surrt es Ein Ventilator vielleicht?
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
jellyamber Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 4407
Alter : 56
Ort : München
Anmeldedatum : 30.10.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Fr 22 März 2013, 14:37 © jellyamber | |
| Öh, ein Küchenwecker? Aber wenn es heißt, es GAB mal welche mit Musik, scheint man das Ding heute nicht mehr so zu brauchen. Was musste früher surren oder Musik machen.... ein MP3Player aus dem 19.Jahrhundert.... grübelgrübel... Ich komm nicht drauf...
"Und was die Jugend dalässt, ist ein Spiegel. Da guckt man rein und sieht: Man hat keine Eierschale mehr auf dem Kopf. Man hat jetzt eine Frisur."Martina Holzapfl |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 25 März 2013, 13:13 © Rita | |
| :sunny:ich lös es auf.
Französisch nennt man das "une toupie", und in Deutsch heisst's glaub's "Kreisel"
Kinder mögen das doch so, den Kreisel "tanzen" lassen, ihn seine Bahnen ziehen lassen. Für die ganz kleinen gibt's doch diese grossen wo man oben drauf drücken muss (Stange) und das gibt dann den Antrieb.
Mein Sohn hatte einen, wenn man ihn schnell genug hat drehen lassen, diesen grossen, dann hat's Musik gegeben, durch den Luftzug. ähnlich wie bei einer Mundharmonika.
Das ist ein Suribueb. |
|
| |
Marie Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 10829
Anmeldedatum : 14.06.10
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 25 März 2013, 14:50 © Marie | |
| Das soll nun einer wissen Ich erinnere mich noch an kleine hölzerne, um die man zuerst eine Schnur, die an einen Stock gebunden war, wickeln mußte, damit sie zum kreiseln kommen, wenn man die Schnur schnell abzieht. Was es nicht alles gab. |
|
| |
jellyamber Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 4407
Alter : 56
Ort : München
Anmeldedatum : 30.10.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 25 März 2013, 16:17 © jellyamber | |
| aaahsooo, na, irgendwie hätte ich es mir denken können, wenn du statt surren brummen geschrieben hättest.... chchchch....
aber rein phonetisch passt das voll! suuurrrrrrrrri
Hast du noch so ein Wort in petto?
LG Ute
"Und was die Jugend dalässt, ist ein Spiegel. Da guckt man rein und sieht: Man hat keine Eierschale mehr auf dem Kopf. Man hat jetzt eine Frisur."Martina Holzapfl |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 25 März 2013, 19:09 © Rita | |
| Liebe Ute, oooch da gibt's noch ganz viele. Ich hör die meist auf dem Flur in der Schule bei den Kindern. Ich selber hab sie ja schon längst vergessen. Hm, also jetzt grad auf Anhieb kommt mir nichts in den Sinn, aber sicher kommt auf dem Flur der Schule wieder eins zustande Rita hachja... brummilisuppa mihihihi..... würd gern hören wie ihr das ausspricht. u wieder ein Laut zwischen o und u. Und der i = was zwischen e und i |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 25 März 2013, 19:10 © dirtsa66 | |
| Ah, ein Brummkreisel, darauf soll einer kommen :lachen!:
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
| Dialekte und ihre Eigenheiten | |
|