| Dialekte und ihre Eigenheiten | |
|
|
Autor | Nachricht |
---|
jellyamber Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 4407
Alter : 56
Ort : München
Anmeldedatum : 30.10.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 18 Feb 2013, 14:14 © jellyamber | |
| Seit einigen Tagen wird bei uns in der Zeitung der hiesige Wortschatz besprochen, von einem Dialekt kann man ja nicht gerade reden. Mein Aha-Erlebnis... viele der Worte - so dachte ich - seien einfach Deutsch. Dass sie hauptsächlich hier verwendet werden, war mir echt nicht bewußt.
Darum hier ein Schmankerl aus dem Ostwestfälischen... aber nicht googeln, gell!:
Pillepoppen
(Nein, das sind keine kleine blauen Tabletten für den Mann.... aber etwas Kleines ist es schon...chchchch).
LG Ute
"Und was die Jugend dalässt, ist ein Spiegel. Da guckt man rein und sieht: Man hat keine Eierschale mehr auf dem Kopf. Man hat jetzt eine Frisur."Martina Holzapfl |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 18 Feb 2013, 18:47 © dirtsa66 | |
| Juhu! Endlich wieder ein schönes neues Wort zum Raten !!!
Danke liebe Ute !
Sind es vielleicht so Fusselchen die sich auf Wollsachen bilden (so Knötchen, weiß nicht wie die heißen)???
Eigentlich hätt ich ja als erstes fragen müssen, ob man es essen kann :lachen!: :lachen!:
Alles Liebe
Astrid
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mo 18 Feb 2013, 19:12 © Rita | |
| hehe cool. ein Wort das ich gar nicht kenne. Hört sich an wie "pillepalle", aber das wär ja nichts "kleines", sondern ähm... peanuts. Keine Ahnung. Ehrlich Rita |
|
| |
Traumsuse Wohnt hier fast immer
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 90
Ort : Niedersachsen
Anmeldedatum : 05.01.13
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Di 19 Feb 2013, 00:25 © Traumsuse | |
| Hallo Leute, bei uns wird der Froschlaich so genannt. Aber es gibt sicher viele andere Bedeutungen. Aber weiß denn Jemand, was ein - Babbeler - ist?
Engel können fliegen, weil sie sich selbst nicht so schwer nehmen. |
|
| |
Marie Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 10829
Anmeldedatum : 14.06.10
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Di 19 Feb 2013, 09:56 © Marie | |
| Ich würde vermuten, daß ein Schwätzer gemeint ist oder einer, der ständig vor sich hin spricht. |
|
| |
jellyamber Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 4407
Alter : 56
Ort : München
Anmeldedatum : 30.10.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Di 19 Feb 2013, 10:06 © jellyamber | |
| Ja, Pillipoppen sind Kaulquappen. Wenn jemand etwas nicht weiß, weil er zu der Zeit noch ganz klein war, sagt man bei uns: "Damals bist du ja noch im Pillepoppenteich geschwommen...." :lachen!: Babbel, babbel, brabbel... iiek... siiiind das diese fiesen Bonbons mit viel Menthol aus Norddeutschland? So quasi Fischermensfriends von früher? schüttel....
"Und was die Jugend dalässt, ist ein Spiegel. Da guckt man rein und sieht: Man hat keine Eierschale mehr auf dem Kopf. Man hat jetzt eine Frisur."Martina Holzapfl |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Di 19 Feb 2013, 10:14 © dirtsa66 | |
| Also Babbeler kenn ich nicht, keine Ahnung was das sein könnte....Kann man es essen ???
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Biggi Moderator
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 20142
Alter : 61
Ort : Essen / NRW
Anmeldedatum : 06.08.09
| |
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Di 19 Feb 2013, 12:52 © Rita | |
| Babbeler, das hört sich an wie bei uns einer der "babelet", also wie Biggi schon sagt = Dummquatscher.
Gut, Biggi hat's schon gesagt, überleg ich mir was anderes. Vielleicht ist's ja auch total was anderes.
Babbeler... hm.... ein alter Mann? (Pappeli nennt man ein altes Männlein bei uns)Bin gespannt was es zum Schluss dann ist. |
|
| |
jellyamber Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 4407
Alter : 56
Ort : München
Anmeldedatum : 30.10.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Di 19 Feb 2013, 18:01 © jellyamber | |
| So, ich hüpf jetzt gleich in meinen Pölter ...
wisst ihr, was das ist?
LG Ute
"Und was die Jugend dalässt, ist ein Spiegel. Da guckt man rein und sieht: Man hat keine Eierschale mehr auf dem Kopf. Man hat jetzt eine Frisur."Martina Holzapfl |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Di 19 Feb 2013, 18:11 © dirtsa66 | |
| Hm, wann hast du das geschrieben, um 6 ---äh Badewanne ?
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Betty007 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 3106
Alter : 56
Ort : Büren/NRW
Anmeldedatum : 11.07.11
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Di 19 Feb 2013, 18:17 © Betty007 | |
| hihihi Astrid - Badewanne .... Ich kenne es - wohne ja nicht so weit von Ute entfernt - verrate aber nichts...! Ach ja ES IST NICHTS ZUM ESSEN!
Bettina Lächeln ist die eleganteste Art einem Gegner die Zähne zu zeigen. Werner Finck |
|
| |
Biggi Moderator
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 20142
Alter : 61
Ort : Essen / NRW
Anmeldedatum : 06.08.09
| |
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Di 19 Feb 2013, 20:10 © dirtsa66 | |
| Also gut, Badwewanne war weit weg, essen kann man es auch nicht. Wo hüpft Ute also und seche rein ins Bett noch nicht, dafür ist's zu früh, hm....Schlafanzug vielleicht, oder Nachthemd...??
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Traumsuse Wohnt hier fast immer
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 90
Ort : Niedersachsen
Anmeldedatum : 05.01.13
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Di 19 Feb 2013, 20:21 © Traumsuse | |
| Ja, ich glaube auch, dass es sich um einen Kuschelanzug oder ähnlich handelt.. Ach übrigens - Babbeler ist eine Lutschstange (also Lolli).
Engel können fliegen, weil sie sich selbst nicht so schwer nehmen. |
|
| |
jellyamber Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 4407
Alter : 56
Ort : München
Anmeldedatum : 30.10.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mi 20 Feb 2013, 08:05 © jellyamber | |
| Ja... Schlafanzug, Nachthemd... ins Bequeme... und nein, natürlich bin ich noch nicht um sechs reingeschlüpft, chchchch.... aber ich wäre es gern.
Also, hier noch ein Schmankerl aus dem Südostwestfälischen, wobei ich glaube, das es das auch weiter im Norden gibt, ich hoffe, ihr hattet es hier noch nicht:
Fisematenten
Auf DIE Erklärungen bin ich jetzt echt gespannt!
LG
Ute
"Und was die Jugend dalässt, ist ein Spiegel. Da guckt man rein und sieht: Man hat keine Eierschale mehr auf dem Kopf. Man hat jetzt eine Frisur."Martina Holzapfl |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mi 20 Feb 2013, 09:19 © dirtsa66 | |
| Liebe Ute,
Komisch, das kennt man bei uns auch. Ich sag jetzt aber nix, bin auch neugierig, was die anden fü Ideen haben oder ob das überall bekannt ist.
Alles Liebe
Astrid
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Traumsuse Wohnt hier fast immer
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 90
Ort : Niedersachsen
Anmeldedatum : 05.01.13
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Mi 20 Feb 2013, 10:10 © Traumsuse | |
| Bei uns Fischköppen gibt es das auch, aber pssst.
Engel können fliegen, weil sie sich selbst nicht so schwer nehmen. |
|
| |
Marie Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 10829
Anmeldedatum : 14.06.10
| |
| |
Biggi Moderator
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 20142
Alter : 61
Ort : Essen / NRW
Anmeldedatum : 06.08.09
| |
| |
Ann Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 8046
Alter : 55
Ort : NRW
Anmeldedatum : 22.07.11
| |
| |
Lina Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 1428
Alter : 78
Ort : Hessen
Anmeldedatum : 13.08.12
| |
| |
Admin Administrator
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 10329
Ort : Schweiz/Schweden
Anmeldedatum : 14.11.07
| |
| |
Biggi Moderator
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 20142
Alter : 61
Ort : Essen / NRW
Anmeldedatum : 06.08.09
| |
| |
Admin Administrator
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 10329
Ort : Schweiz/Schweden
Anmeldedatum : 14.11.07
| |
| |
| Dialekte und ihre Eigenheiten | |
|