| Dialekte und ihre Eigenheiten | |
|
|
Autor | Nachricht |
---|
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Do 10 Mai 2012, 20:31 © Rita | |
| siehst du, du hast's prompt erraten.
das ist ein Marienkäfer. Wie dieser Name "Härgottsgüegeli" entstanden ist weiss ich auch nicht. Ich meine Mariechäferli wäre ja noch nachvollziehbar, oder Mariegüegeli vonmir aus, aber was der Herrgott damit zu tun hat weiss ich echt nicht.
Zuletzt von Rita am Do 10 Mai 2012, 20:55 bearbeitet; insgesamt 1-mal bearbeitet |
|
| |
Marie Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 10829
Anmeldedatum : 14.06.10
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Do 10 Mai 2012, 20:51 © Marie | |
| In einem Teil Deutschlands heißen die Mutschekiepchen, ich glaube in Sachsen.
Ich hab' auch noch eins: Doesäu
Auch wieder alle Buchstaben getrennt gesprochen. |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Do 10 Mai 2012, 21:17 © dirtsa66 | |
| was ist das nun schon wieder? Null Ahnung, drum fag ich mal blöd nach: kann man es essen?
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Marie Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 10829
Anmeldedatum : 14.06.10
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Do 10 Mai 2012, 22:07 © Marie | |
| Nein, essen kann man es nicht.
Doesäu sind übrigens auch wieder mindestens zwei, es gibt aber auch die Doesau, auch wenn sie nie einzeln vorkommt. Da wird das au zusammen gesprochen. |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Fr 11 Mai 2012, 07:31 © dirtsa66 | |
| Die Socke(n)?
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Marie Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 10829
Anmeldedatum : 14.06.10
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Fr 11 Mai 2012, 07:47 © Marie | |
| Nein, leider nicht. Welten entfernt von Socken obwohl es die auch in braun gibt. Mindestens zwei heißt, daß sie nicht einzeln vorkommen sondern meist in recht großer Menge. |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Fr 11 Mai 2012, 13:23 © dirtsa66 | |
| Du meine Güte, ich weiß ja nicht einmal in welche Richtung ich denken soll Mücken ?
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Marie Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 10829
Anmeldedatum : 14.06.10
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Fr 11 Mai 2012, 14:37 © Marie | |
| Nein, liebe Astrid, keine Tiere.
(Von Mücken, die durchaus auch einzeln vorkommen, hat man nachts wirklich auch von einer einzigen genug.) |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Fr 11 Mai 2012, 14:44 © dirtsa66 | |
| ich hatte nicht die Stechmücken gemeint (heißen bei uns Gelsen), sondern die kleinen, die man immer im Schwarm sieht (Schönwettermücken), aber gut die sind es nicht und auch sonst keine Tiere. - und essen kann man es auch nicht... Hat es jeder ?
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Marie Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 10829
Anmeldedatum : 14.06.10
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Fr 11 Mai 2012, 18:27 © Marie | |
| Nein, man "hat" sie nicht. Man kann sie aber sammeln und verwenden - nur nicht jeder und nicht überall. |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Fr 11 Mai 2012, 19:26 © dirtsa66 | |
| Du meine Güte, ich glaub das ist die härteste Nuss, die wir je hatten! Nicht essbar, immer mehrere, kein Tier, man kann sie sammeln, aber nicht jeder -und verwenden????? Ich bin sowas von ratlos und von den anderen hört man auch nix.... Hab ich sowas schon mal verwendet, was meinst du?
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Lena Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 1712
Ort : Hessen
Anmeldedatum : 29.10.11
| |
| |
Lena Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 1712
Ort : Hessen
Anmeldedatum : 29.10.11
| |
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Fr 11 Mai 2012, 21:49 © dirtsa66 | |
| Hallo Lena, Schön dass du mitmachst, ich kam mir schon ziemlich verloren vor. Und mir fällt nix mehr ein... Rabattmarken (gibt es sowas überhaupt noch?), nö wenn es die noch gibt gibt es sie auch einzeln.
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
gardy Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 636
Alter : 72
Ort : bei Frankfurt/Main
Anmeldedatum : 06.02.12
| |
| |
Marie Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 10829
Anmeldedatum : 14.06.10
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Fr 11 Mai 2012, 22:46 © Marie | |
| Hallo Lena, warum so bescheiden? Es sind tatsächlich Tannen- und Fichtenzapfen. Kiefernzapfen könnte man noch mit einbeziehen, Bucheckern nicht.
Wir haben in meiner Schulzeit auf Wochenendausflügen immer Doesäu im Wald gesammelt. Damit konnte man prima Feuer anmachen als wir noch Kohleöfen hatten.
Bucheckern hat die Großmutter anstelle von Mandeln auf den Kuchen getan. Schmeckte prima. |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Sa 12 Mai 2012, 06:55 © dirtsa66 | |
| Wow Lena, darauf wäre ich nie gekommen, aber dafür haben wie auch ein hübsches Wort, hätte nur nie daran gedacht, wenn Marie jetzt nicht die Doesäu gehabt hätte: bei uns heißen diese Zapfen TSCHURTSCHELN
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero
Zuletzt von dirtsa66 am Sa 12 Mai 2012, 11:03 bearbeitet; insgesamt 1-mal bearbeitet |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Sa 12 Mai 2012, 10:42 © Rita | |
| nein also auf die Idee wäre ich nie gekommen. Hab mir noch gedacht (nach der Beschreibung) es könnten Pilze sein, weil die sind ja auch im Wald, werden gesammelt aber nicht von jedem. Unser Wort für Zapfen ist auch ganz banal : Tannzapfe. Also nichts was ihr nicht verstehen würdet |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Sa 12 Mai 2012, 11:13 © dirtsa66 | |
| Mir ist grad heute früh wieder etwas untergekommen:
STRANKERLN in Kärnten (Nachbarbundesland) auch STRANKALAN
Das Wort wird eigentlch nur in der Mehrzahl verwendet.
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Lena Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 1712
Ort : Hessen
Anmeldedatum : 29.10.11
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Sa 12 Mai 2012, 13:59 © Lena | |
| ICh bin durch das sammeln auf die Zapfen gekommen!!Das hat mich inspireirt dazu :lol!:
Das neue Wort. Strick-Hund-Katze-Maus, keine Ahnung. Rita würde fragen: kann man es essen :lol!:. Sorry Rita....du inspirierst mich auch immer wieder....mit essen
Liebe Grüße Lena. |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Sa 12 Mai 2012, 14:26 © dirtsa66 | |
| Liebe Lena,
Man kann es definitiv essen.
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Sa 12 Mai 2012, 15:15 © Rita | |
| hehe gut gemacht Lena. So erübrigt sich die Frage für mich und es heisst nicht ich wäre verfressen. kann mir unter dem Wort absolut nichts vorstellen. Stangenbohnen? (bei uns gibt's "Schnaaglini", das sind Bohnen die nicht hoch wachsen, sondern in kleinen Sträuchern bleiben, also ca. 40cm hoch auf jeden Fall klettern sie nicht) |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Sa 12 Mai 2012, 15:56 © dirtsa66 | |
| Wie machst du das nur Rita? Es sind grüne Bohnen ! Und du sagst du hast keine Ahnung
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
Rita Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 13655
Alter : 58
Ort : Romandie (Westschweiz)
Anmeldedatum : 19.05.09
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Sa 12 Mai 2012, 16:11 © Rita | |
| das kann nicht sein Astrid. Ich glaube das geht nicht mit rechten Dingen zu. Wir haben wohl eine geistige Verbindung oder sowas...... bin total baff. Ok dann also das hier : es gibt das Wort und das Verb das davon abgeleitet wird : Fagant fagante (Verb) |
|
| |
dirtsa66 Ist hier Zuhause
Situation bezieht sich auf :
Anzahl der Beiträge : 15093
Alter : 58
Ort : Graz, Österreich
Anmeldedatum : 24.02.12
| Thema: Re: Dialekte und ihre Eigenheiten Sa 12 Mai 2012, 16:33 © dirtsa66 | |
| Also das Wort weckt eine Assoziation in mir die aber auch völlig falsch sein kann: die Vaganten im Mittelalter - fahrendes Volk, Vagabunden oder so
Anteilnehmende Freundschaft macht das Glück strahlender und erleichtert das Unglück - Marcus Tullius Cicero |
|
| |
| Dialekte und ihre Eigenheiten | |
|