Wobei ich gleich vorweg schicken möchte, dass das alles NICHTS mit "Ausländerhass" o.ä. zu tun hat!!! Oki?

Aber: Ich wohne in einem Viertel, in dem der Ausländeranteil höher ist als der der Einheimischen. Wäre an sich kein PÖrob, wenn die Menschen, die hier zugewandert sind, der hiesigen Sprache mächtig wären.
Die meisten aber sinds nicht..... Man kann sich also kaum verständigen.

Bisher hab ich das alles mit Galgenhumor genommen, auch wenns nicht schön ist. Denn wenn ich mal zusammenrechne, komme ich hier im Ghetto auf mindestens 9 Sprachen - sollen wir die nun alle lernen????  

Oki, ist halt so. Aber jetzt machts mir zunehmend Probs. Es gibt Zeiten, da ich nicht mehr verstehe, warum ich mich hier in D nicht mehr in meiner Sprache verständigen kann..... Und ich habe zunehmend Angst vor Begegnungen, weil ich nicht weiß, ob die Menschen mich verstehen und ich sie.  

Open end.....

liebe chrilu
ich denke...........ausser der verbalen Kommunikation , die sicherlich wichtig ist, gibt es
weitere kommunikationsarten, die viel mit Mimik, Gestik und Körpersprache zu tun haben.
(was übrigens auch ein wichtiger Bestandteil im umgang mit demenzkranken ist)
deutsch ist eine der schwersten sprachen (rein grammatikalisch gesehen) und für zugewanderte
menschen auch nicht wirklich leicht zu erlernen.
als Beispiel fallen mir da immer die kinder unterschiedlicher Nationalitäten ein...........sie verstehen
sich im spiel, obwohl keiner die sprache des anderen spricht meist hervorragend.
sehen wir doch einfach die menschen die bei uns leben als menschen und nicht als Nationalitäten.

lieben gruß
gisela

chrilu schrieb:

komme ich hier im Ghetto auf mindestens 9 Sprachen - sollen wir die nun alle lernen????  
 

könntest DU sie nicht an guten Tagen DEUTSCH lehren .....?